-
1 полная защита
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > полная защита
-
2 гарантия безопасности
Русско-английский словарь по общей лексике > гарантия безопасности
-
3 система обеспечения прикрытия
security blanket воен.Русско-английский политический словарь > система обеспечения прикрытия
-
4 гарантия безопасности
1) General subject: security blanket2) Computers: security acceridation3) Military: security guarantee, security guarantees4) Engineering: security accreditation (работы в системе)5) Law: safe conduct, safe-conduct6) Diplomatic term: appropriate security assurances, security assurances7) Advertising: security safeguard8) Business: pledging of security9) Network technologies: security accreditation10) Cables: safety assurance11) Security: dependabilityУниверсальный русско-английский словарь > гарантия безопасности
-
5 защитное покрытие
1) General subject: protective covering, protective device, sheeting, veneer2) Geology: carpet coat3) Aviation: protective finish, protective wrapping, security blanket4) Naval: resistance coating5) Military: overhead cover (сооружения), sacrificial coating6) Engineering: adhering coating, barrier coating, (изолирующее) barrier seal, covering layer, face, preservative, protective blanket, protective coating, resist, resistant coating (при травлении), serving, slosh, slush, stop-off, wrapping, liner7) Construction: carpet cleavage, proofing, surface coating8) Railway term: antirust coat (от ржавчины)9) Automobile industry: blanket, gaiter, protective coat, protective cover, protective layer10) Architecture: revetment12) Mining: protective immunisation (против коррозии)13) Metallurgy: preservating coat, preservation coat, protection coat, protection cover, stop-off (при местной химико-термической обработке)14) Polygraphy: gum (офсетной печатной формы), storage gum, storage gum (на готовой офсетной форме)15) Telecommunications: protected cover, protecting cover16) Electronics: cap layer, protective overlayer17) Oil: protecting coating18) Astronautics: jacket, protective clothing19) Silicates: backing20) Metrology: protective surface21) Ecology: lead covering, protection film22) Advertising: protective film23) Drilling: sheathing24) Oil&Gas technology coating, primer25) Microelectronics: passivating coating, passivation coating, protective cladding26) Solar energy: weatherguard27) Polymers: cocoon, cocoon coating (для консервации), overcoating, surface finish28) Plastics: barrier cream30) Logistics: surface protection31) Aluminium industry: protective coat (of cathode blocks) (катодных блоков), protective coating (of cathode blocks) (катодных блоков) -
6 безопасность
жен.safety; security ( общественная безопасность)обеспечивать безопасность — to afford/provide safety
техника безопасности — industrial safety, accident prevention
правила безопасности — rules of safety, safety regulations
-
7 знакомый предмет, создающий чувство защищенности
= знакомый предмет, создающий чувство уверенности детск. психол. security blanket, security toyRussian-english psychology dictionary > знакомый предмет, создающий чувство защищенности
-
8 любой знакомый предмет, создающий чувство уверенности
General subject: security blanketУниверсальный русско-английский словарь > любой знакомый предмет, создающий чувство уверенности
-
9 нечто (предмет , человек , место и т .п.), помогающее предотвратить опасность
Jargon: security blanketУниверсальный русско-английский словарь > нечто (предмет , человек , место и т .п.), помогающее предотвратить опасность
-
10 общие мероприятия по обеспечению безопасности
Military: security blanketУниверсальный русско-английский словарь > общие мероприятия по обеспечению безопасности
-
11 общие мероприятия по обеспечению секретности
Military: security blanketУниверсальный русско-английский словарь > общие мероприятия по обеспечению секретности
-
12 покрывало
1) General subject: bedcover (на кровать), bedspread, counterpane, (стеганое или вязаное) counterpane (на кровати), cover, coverlet, coverlet (на кровати), coverlid (на кровати), facecloth (на лицо покойника), mantling, overlay, spread, tester, throw (на кровати), veil, veiling, wimple, dustsheet2) Biology: cortina (у шляпочных грибов)3) Obsolete: tapis4) Botanical term: spathe5) Anatomy: tapetum7) Architecture: bed spread, bed-cover8) Indian language: (которым женщины закрывают лицо) beatilha11) Makarov: fall12) Security: blanket -
13 полная защита
1) Engineering: full protection, overall protection2) Security: blanket protection -
14 страховой полис
1) General subject: policy, policy racket, insurance policy, policy of insurance2) Sports: security blanket3) Law: insurance4) Economy: insurance contribution, policy of assurance5) Sociology: health insurance card6) Business: life endowment policy -
15 штатная должность - вот что даёт учителю чувство уверенности
Универсальный русско-английский словарь > штатная должность - вот что даёт учителю чувство уверенности
-
16 нечто , помогающее предотвратить опасность
Универсальный русско-английский словарь > нечто , помогающее предотвратить опасность
-
17 (пуленепробиваемое) одеяло баллистической защиты
Security: ballistic protection blanketУниверсальный русско-английский словарь > (пуленепробиваемое) одеяло баллистической защиты
-
18 (пуленепробиваемое) покрывало баллистической защиты
Security: ballistic protection blanketУниверсальный русско-английский словарь > (пуленепробиваемое) покрывало баллистической защиты
-
19 пожарозащитное одеяло
Security: emergency fire blanketУниверсальный русско-английский словарь > пожарозащитное одеяло
-
20 противобомбовое одеяло
Универсальный русско-английский словарь > противобомбовое одеяло
- 1
- 2
См. также в других словарях:
security blanket — security blankets 1) N COUNT If you refer to something as a security blanket, you mean that it provides someone with a feeling of safety and comfort when they are in a situation that worries them or makes them feel nervous. Alan sings with shy… … English dictionary
security blanket — n. 1. a small blanket or other soft cloth, as clutched or stroked by a child for the feeling of comfort and security it affords 2. anything that gives a person a sense of safety or freedom from anxiety … English World dictionary
security blanket — n a blanket carried by a child as a protection against anxiety … Medical dictionary
security blanket — ► NOUN 1) a blanket or other familiar object which is a comfort to a child. 2) Brit. an official sanction imposed on information in order to maintain complete secrecy … English terms dictionary
Security blanket — A security blanket is any familiar object whose presence provides comfort or security to its owner, such as the literal blankets often favoured by small children. It is a comfort object and is also known as a security object. The phrase security… … Wikipedia
security blanket — noun a) A blanket that one uses to have a secure feeling or reduced anxiety, usually in the early years of life: Linus van Pelt had a famous security blanket. That rabbits foot is his security blanket. b) Any object one uses to have a sense of… … Wiktionary
security blanket — UK / US noun [countable] Word forms security blanket : singular security blanket plural security blankets a) a blanket or piece of cloth that a young child carries to help them to feel more confident b) something that makes you feel confident … English dictionary
security blanket — 1. a blanket or other familiar item carried esp. by a young child to provide reassurance and a feeling of psychological security. 2. someone or something that gives a person a sense of protection or a feeling of security: His wealthy uncle is his … Universalium
security blanket — {n.}, {slang}, {colloquial} An idea, person, or object that one holds on to for psychological reassurance or comfort as infants usually hang on to the edge of a pillow, a towel, or a blanket. * /Sue has gone to Aunt Mathilda for a chat; she is… … Dictionary of American idioms
security blanket — {n.}, {slang}, {colloquial} An idea, person, or object that one holds on to for psychological reassurance or comfort as infants usually hang on to the edge of a pillow, a towel, or a blanket. * /Sue has gone to Aunt Mathilda for a chat; she is… … Dictionary of American idioms
security\ blanket — noun slang colloquial An idea, person, or object that one holds on to for psychological reassurance or comfort as infants usually hang on to the edge of a pillow, a towel, or a blanket. Sue has gone to Aunt Mathilda for a chat; she is her… … Словарь американских идиом